CO129-117 - Public Offices - 1866 — Page 363

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Communication with the Commodore, or the Senior Naval Officer at your post, is essential to ensure that any operations undertaken may be as convenient as to utilize the steamers employed by the Chinese for the transport.

It is contemplated to appoint one or more officers provisionally employed on this station to facilitate communication with the Commanders of H.M. Ships, and they will be authorized to fly a distinctive flag by which they may be readily recognized.

In order to respond to the purchase of vessels, the Chinese Authorities should be made to understand that a British Subject is free to buy and sell his property, but that to divest her of her nationality, there are formalities required under the law of England, observance of which must be attended to prevent misunderstanding at any future time.

The Charter of such vessels should in each case be duly sanctioned by the Chief Provincial Authority, and this sanction should be formally communicated to the same.

Page 361

After reordering and proofreading, here is the corrected version in HTML format as requested:

communication with Commodore or the Senior Naval officer at your post, to that any operations undertaken may be so convenient as to utilize the steamers Employed by the Chinese for the transport.

It is contemplated to appoint one or more officers provisionally employed on this station to facilitate communication with The Commanders of H.M. Ships. and they will farther be authorized to fly a distinctive flag by which they May be readily recognized.

To respond to the purchase of vessels, the Chinese Authorities should be made to understand that a British Subject is free to buy & sell his property, but that to divest her of her nationality there are formalities required under the law of England, observance of which must be attended to prevent misunderstanding at any future time.

The Charter of such vessels should in Each case be duly sanctioned by the Chief provincial Authority, and this sanction should be formally Communicated to the same.

Page 361

Edit History

2026-05-19 13:32:07 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Communication with the Commodore, or the Senior Naval Officer at your post, is essential to ensure that any operations undertaken may be as convenient as to utilize the steamers employed by the Chinese for the transport. It is contemplated to appoint one or more officers provisionally employed on this station to facilitate communication with the Commanders of H.M. Ships, and they will be authorized to fly a distinctive flag by which they may be readily recognized. In order to respond to the purchase of vessels, the Chinese Authorities should be made to understand that a British Subject is free to buy and sell his property, but that to divest her of her nationality, there are formalities required under the law of England, observance of which must be attended to prevent misunderstanding at any future time. The Charter of such vessels should in each case be duly sanctioned by the Chief Provincial Authority, and this sanction should be formally communicated to the same. Page 361 After reordering and proofreading, here is the corrected version in HTML format as requested: communication with Commodore or the Senior Naval officer at your post, to that any operations undertaken may be so convenient as to utilize the steamers Employed by the Chinese for the transport. It is contemplated to appoint one or more officers provisionally employed on this station to facilitate communication with The Commanders of H.M. Ships. and they will farther be authorized to fly a distinctive flag by which they May be readily recognized. To respond to the purchase of vessels, the Chinese Authorities should be made to understand that a British Subject is free to buy & sell his property, but that to divest her of her nationality there are formalities required under the law of England, observance of which must be attended to prevent misunderstanding at any future time. The Charter of such vessels should in Each case be duly sanctioned by the Chief provincial Authority, and this sanction should be formally Communicated to the same. Page 361
Baseline (Original)
your best apportance as a nerdinin گر communication with Culmiral King or the Senior haval officer at your post, to that any operations undertaken may be so meng convenitent as to utilize the steamon Employed by the Chinese fot. the luansl. best Calculatent attain the rud in Viles. place on It is contemplatint to bound angrepel provisionally remplaged on this Charlie seurce one or more Freers of if popible an interpretes qacilitate communication with The Commanders of 10. M. Ships. and they will farther be. authorized & fly a a certain rank, and distinctive distinctive flag by which the May be readily recognized. 361 to repond the purchase of Pipels, the Chiene Austerities of? be mile to understand made Butish Subject is Tates A free & sell his streme to throw, but that to dwish her of her nationality there are forous required under the law of England, K. observancy of which must be attendered i & prevent misunderstanding at any future time The Charter f such expres should be in Each case ispreply suctioned by the Chief provincial butterity, and this saustion thould be formally to the same. Communicated Commute nicated to the
2026-05-19 13:32:07 · Baseline
View content

your best apportance as a nerdinin

گر

communication with Culmiral

King or the Senior haval officer at your post, to that any operations undertaken may be so

meng convenitent as to utilize the steamon Employed by the Chinese fot.

the luansl. best

Calculatent attain the rud in Viles.

place on

It is contemplatint to bound angrepel provisionally remplaged on this

Charlie

seurce one or more

Freers of if popible an interpretes qacilitate communication with The Commanders of 10. M. Ships. and they will farther be. authorized & fly a

a certain rank, and

distinctive

distinctive flag by which the May be readily recognized.

361

to repond the purchase of Pipels, the Chiene Austerities of? be mile to understand

made

Butish Subject is

Tates

A

free & sell his streme to throw, but that to dwish her

of her nationality there are forous required under the law of England,

K. observancy

of which must be attendered i & prevent misunderstanding

at any future time

The Charter

f

such expres

should be in Each case ispreply suctioned by the Chief provincial butterity, and this saustion thould be formally

to the same. Communicated Commute nicated to the

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.